Meni
Based on the Decision of the Government of the Republic of Srpska on the Adoption of the Action Plan for the Implementation of the Employment Strategy of the Republic of Srpska for the period 2024 - 2026, number: 04/1-012-2-2424/24 dated August 1, 2024 (“Official Gazette of the Republic of Srpska,” number: 72/24) and the Decision of the Management Board of the Public Institution Employment Bureau of the Republic of Srpska on Announcing a Public Call, number: 01.2/0111-709-5/24 dated August 27, 2024, the Ministry of Labor and Veteran and Disability Protection and the Public Institution Employment Bureau of the Republic of Srpska have announced a
PUBLIC CALL FOR EMPLOYERS AND UNEMPLOYED INDIVIDUALS FOR THE USE OF FUNDS UNDER EMPLOYMENT PROGRAMS IN 2024.
You can view the complete text of the Public Call on the official website of the Public Institution Employment Bureau of the Republic of Srpska.
On Thursday (August 22), the 18th regular session of the Municipal Assembly of Berkovići was held, during which the following were adopted:
Proposal for the rebalancing of the Municipality of Berkovići's 2024 budget
With the 2024 budget rebalancing, the total budget revenues and expenditures are planned at 2,815,600 BAM, representing an adjustment of budget funds and expenditures by 678,900 BAM. The need for rebalancing arose to secure additional credit and donor funds intended for the realization of capital investments (construction of a road in the Viduša settlement, reconstruction of the Berkovići – Ljuti Do – Dabrica road, construction of a road in the Dabrica settlement, construction of communal infrastructure within the "Viduša Business-Production Zone"), as well as the implementation of agricultural projects (EU4Agri project).
Report on the work of the Mayor and the Municipal Administration for 2023
In 2023, the Mayor and the Municipal Administration of Berkovići performed their duties in accordance with the Law on Local Self-Government of the Republic of Srpska, the Statute of the Municipality of Berkovići, and laws regulating the powers and rights of municipalities and cities in the Republic of Srpska, as well as the policies of the Municipal Assembly of Berkovići, following adopted decisions and conclusions.
In 2023, cooperation was established or continued with:
Cooperation continued with the Mozaik Foundation through the Berkovići Youth Bank program, enabling young people to implement socially beneficial projects and receive support for starting micro-businesses. Cooperation also continued with the Family Foundation in the "Family Friends" project, aimed at supporting families with three or more children.
Regarding catalytic projects (projects with leverage and multiplier effects), it's important to note that during 2023, there was virtually no progress in constructing the Hrgud Wind Farm by ERS. Instead of expected progress, the German Development Bank (KfW), due to sanctions on the Republic of Srpska by the Government of the Federal Republic of Germany, began procedures to withdraw support and funding for this project (the financial structure is still not finalized). According to the Concession Agreement, ERS was obligated to start construction by September 2017, and it is clear that the lack of activity and resources places most of the responsibility on ERS.
During the reporting period, despite efforts by the Municipal Administration and assurances from the Government of the Republic of Srpska and the Public Roads Company of the Republic of Srpska to secure the necessary funds for the continuation of the "Construction of the Berkovići – Nevesinje Regional Road" project, for which the Dutch Development Agency (ORIO) had previously approved a 3 million EUR grant, ORIO definitively withdrew from further involvement in the project.
Since most planned activities and defined goals were achieved during the reporting period, the work of the Mayor and the Municipal Administration in 2023 can be considered satisfactory. The leadership of the municipality has clearly strived to make progress in all areas of local community development. Fully dedicated to realizing the development vision of the Municipality of Berkovići, the Municipal Administration will continue to work diligently and systematically to improve its capacities, becoming:
Report on the execution of the 2023 budget for the Municipality of Berkovići
In 2023, the Municipality of Berkovići operated with a surplus of 25,147 BAM. During the period from January 1 to December 31, 2023, total budget revenues amounted to 2,012,246 BAM, while total expenditures amounted to 1,987,099 BAM.
Action plan to address irregularities identified in the audit report of consolidated financial statements for the period January 1 - December 31, 2023
We remind you that the Municipality of Berkovići received a positive opinion on the compliance of activities, financial transactions, and information presented in the financial reports with legal and other regulations, as well as a qualified opinion for the audit of the financial statements.
You can listen to the full recording of the session of the Municipal Assembly of Berkovići on the official YouTube channel of the Municipality of Berkovići.
After the publication of an article on the portal Frontal.ba titled "The Municipality of Berkovići Violated the Public Procurement Law: And Where is the One Million BAM from the Council of Ministers of BiH?", the Municipal Administration immediately responded and refuted all the claims made in that article.
In our response, we provided a detailed explanation of how the one million BAM, approved by the Council of Ministers of BiH, was spent in accordance with the law and transparently, for the benefit of the citizens of the Municipality of Berkovići.
A recent audit of the operations of the Municipality of Berkovići, conducted by the Main Service for the Audit of the Public Sector of the Republic of Srpska, confirmed the correctness of the actions of the Municipal Administration. It was determined that there were no violations of the Public Procurement Law, nor were there any "missing funds." All financial flows and projects, including the renovation of the Njegoš Elementary School, were carried out in accordance with the law and in the interest of the citizens of our municipality.
Once again, we appeal to the public and the media to refrain from publishing unverified and malicious information in the future, which damages the reputation of the municipality and misleads the citizens. The Municipality of Berkovići remains committed to transparent operations and will continue to manage public funds responsibly, for the benefit of all its citizens.
We remind you that the Municipality of Berkovići received a positive opinion regarding the compliance of activities, financial transactions, and information presented in the financial reports with legal and other regulations, and a qualified opinion for the audit of financial reports.
The Mayor of the Municipality of Berkovići has announced a Public Call for participation in the "Mark for a Mark" Program for the concreting of local unclassified roads in the territory of the Municipality of Berkovići.
All individuals residing in the territory of the Municipality of Berkovići, who have residential buildings connected by unclassified roads to higher-level roads, are invited to apply for participation in the "Mark for a Mark" Program.
Eligible to participate in the Program are individuals who reside in the territory of the Municipality of Berkovići and whose residential buildings are connected by unclassified roads that lead to higher-level roads.
The full text of the Public Call
Application Form (Appendix 1)
Statement Form on Secured Funds for Co-financing (Appendix 2)
In the Assembly Hall of the Municipality of Berkovići today (August 23), contracts were signed with the second group of beneficiaries of the project "Inclusion and Economic Empowerment in the Western Balkans 2023/2024."
Through the implementation of the project in the area of the Municipality of Berkovići, at least 20 beneficiaries will receive material donations worth 2,500 EUR for starting or further developing "green" small businesses. The project is implemented by the German non-governmental organization Help and co-financed by the Government of the Federal Republic of Germany and the Municipality of Berkovići.
На основу Одлуке Владе Републике Српске о усвајању Акционог плана за спровођење Стратегије запошљавања Републике Српске за период 2024 - 2026. године, број: 04/1- 012-2-2424/24 од 1. 8. 2024. године (,,Службени гласник Републике Српске”, број: 72 /24) (више…)
У четвртак (22.08.) одржана је 18. редовна сједница Скупштине општине Берковићи на којој су, између осталог, усвојени:
Приједлог ребаланса буџета општине Берковићи за 2024. годину
Ребалансом буџета за 2024. годину, укупна буџетска средства и буџетски издаци планирани су у износу од 2.815.600 КМ, што представља усклађивање буџетских средстава и буџетских издатака на вишем нивоу у износу од 678.900 КМ. Потреба за доношењем ребаланса буџета јавила се због обезбјеђивања додатних кредитних и донаторских средстава која су намијењена за реализацију капиталних инвестиција (изградња саобраћајнице у насељу Видуша, реконструкција дијела саобраћајнице Берковићи - Љути До - Дабрица, изградња саобраћајнице у насељу Дабрица, изградња комуналне инфраструктуре у оквиру "Пословно-производне зоне Видуша"), као и реализацију пројеката из области пољопривреде (EU4Agri пројекат).
Извјештај о раду Начелника општине и Општинске управе за 2023. годину
У току 2023. године, Начелник општине и Општинска управа општине Берковићи обављали су послове у складу са Законом о локалној самоуправи Републике Српске, Статутом општине Берковићи и законима који регулишу надлежности и права општина и градова у Републици Српској, те политиком рада Скупштине општине Берковићи, у складу са донесеним одлукама и закључцима.
Током 2023. године успостављена је или настављена сарадња са:
- Медитеранским агрономским институтом из Барија у оквиру имплементације пројеката „Подршка привредном развоју и заштити животне средине подручја са природним ограничењима у БиХ - ANC BiH“ и „ProBio“.
- Америчком агенцијом за међународни развој (USAID) на реализацији пројеката USAID INSPIRE, USAID Diaspora Invest и LGAA.
- Развојним програмом Уједињених нација (UNDP) у оквиру реализације GED пројекта и EU4Agri пројекта.
- Њемачком невладином организацијом Help у оквиру пројекта „Инклузија и економско оснаживање на Западном Балкану".
- Невладином организацијом NODAS у оквиру реализације пројекта „BeeAlive 2“.
Током 2023. године настављена је и сарадња са Фондацијом Мозаик у оквиру програма Омладинске банке Берковићи, путем које младе особе могу реализовати друштвено корисне пројекте и добити подршку приликом оснивања микробизниса. Такође, настављена је сарадња са Фондацијом за породицу у оквиру реализације пројекта „Пријатељи породице“, који је усмјерен на подршку породицама са троје или више дјеце.
Што се тиче каталитичких пројеката (пројекти који имају ефекат полуге и ефекат мултипликације), важно је напоменути да током 2023. године напредак на изградњи Вјетроелектране Хргуд од стране компаније ЕРС практично није забиљежен. Умјесто очекиваног прогреса, Њемачка развојна банка (KfW), због својеврсних санкција према Републици Српској од стране Владе Савезне Републике Њемачке, започела је процедуру повлачења подршке и финансирања овог пројекта (финансијска конструкција још увијек није затворена). Треба истаћи да је према Концесионом уговору ЕРС била обавезна да започне грађевинске радове до септембра 2017. године. Очигледно је да недостатак активности и људских ресурса за реализацију пројекта ставља највећи терет одговорности на ЕРС.
У извјештајном периоду, упркос настојањима Општинске управе и увјеравањима Владе Републике Српске и ЈП Путеви Републике Српске да се обезбиједе неопходна средства за наставак реализације пројекта „Изградња регионалне саобраћајнице Берковићи – Невесиње“ за чију је реализацију Холандска развојна агенција (ORIO) претходно одобрила бесповратна грант средства у износу од 3 милиона евра, дошло је до дефинитивног повлачења Холандске развојне агенције (ORIO) из даљих активности на реализацији пројекта.
Будући да је већина планираних активности и дефинисаних циљева у извјештајном периоду остварена, може се рећи да је рад Начелника општине и Општинске управе током 2023. године био на задовољавајућем нивоу. Евидентно је настојање општинског руководства да се направи искорак у свим сферама развоја локалне заједнице. Потпуно посвећена остварењу визије развоја општине Берковићи, Општинска управа ће предано и систематично настојати да унапрјеђује своје капацитете и да у потпуности буде: сервис грађана са пуним уважавањем њихових потреба, проблема и приједлога; сервис предузетника стварајући подстицајно пословно окружење и потребне услове за локални економски развој; ефикасна пружајући брзе, квалитетне и јефтине услуге, са процедурама које су једноставне и прилагођене интересима клијената; транспарентна обезбјеђујући потпуну законитост и јавност рада, пуну одговорност и једнак приступ за све; отворена за иницијативе и интересе младих, грађана из урбаних и руралних подручја, предузетника, потенцијалних инвеститора, удружења и свих других који доприносе развоју општине Берковићи; проактивна и конструктивна у сарадњи са ентитетским и државним органима и организацијама, другим општинама, међународним организацијама и инвеститорима.
Извјештај о извршењу буџета општине Берковићи за 2023. годину
Општина Берковићи је у 2023. години пословала са суфицитом у износу од 25.147 КМ. У периоду 01.01.-31.12.2023. године, остварена су укупна буџетска средства у износу од 2.012.246 КМ и укупна буџетска потрошња у износу од 1.987.099 КМ.
Акциони план за отклањање неправилности утврђених у Извјештају о ревизији консолидованих извјештаја општине Берковићи за период 01.01.-31.12.2023. године
Подсјећамо да је Општина Берковићи добила позитивно мишљење за усклађеност активности, финансијских трансакција и информација исказаних у финансијским извјештајима са законским и другим прописима, као и мишљење са резервом за ревизију финансијских извјештаја.
Комплетан снимак сједнице Скупштине општине Берковићи можете послушати на званичном youtube каналу општине Берковићи.
Након што је у јавности објављен текст на порталу Фронтал.ба под насловом „Општина Берковићи прекршила Закон о јавним набавкама: А, гдје је милион КМ од СМ БиХ?“, Општинска управа је одмах реаговала и демантовала све наводе у том тексту. (више…)
Начелник општине Берковићи објавио је Јавни позив за учешће у Програму "Марка на марку" за бетонирање локалних некатегорисаних путева на територији општине Берковићи. (више…)
У сали Скупштине општине Берковићи данас ( 23.08 ) потписани уговори са другом групом корисника пројекта “Инклузија и економско оснаживање на Западном Балкану 2023/2024. (више…)
